|
De oorsprong van dit werk ligt in de taal. Letterlijk betekent La Scala ladder: het object dat geplaatst is op het dak van de schouwburg is een ladder van woorden. Maar het franse woord voor ladder, l'echelle, heeft echter ook de betekenis van 'schaal', proportie van een plattegrond. Deze betekenis van het woord roept een idee van perspectief op: dingen die in het oneindige kleiner worden. Zodoende heeft de ladder een overdreven vertekening gekregen en zijn de perspectieflijnen naar het verdwijnpunt benadrukt. |
