L'une des oeuvres consiste en une série de verbes définissant les actes du juge tels qu'ils sont mentionnés dans les textes de lois. Composés pour évoquer une machine, un complexe assemblage fonctionnel, ils représentent l'articulation élaborée des processus mentaux et langagiers qui président à l'activité des juges. Pareille à la concentration du moment qui intensifie chacun des actes, la projection lumineuse éxagère les traces et les inscrit sur le mur.

Dans une autre salle, un texte de loi est transformé grammaticalement en autant de questions possibles. Chacune de ces questions est énoncée par la bouche d'un animal différent comme dans une sorte de fable représentée en bande dessinée. "Représentation théatrale de l'article 338 du Code Pénal avec le public dans le rôle principal" tel est le titre de l'oeuvre qui indique le sens de la transormation du texte: le public est l'ultime contrôle de l'équité d'une sentence énoncée par un juge.

Dans les salles d'enquête, les oeuvres ont un caractère plus intime: dans chaque salle une simple phrase, citation ou proverbe. Brouillé par sa propre ombre, le texte, présence discrète, se rend quasi illisible et invite à être déchiffré, de manière visuelle autant que conceptuelle..

Les textes et les dessins sont faits en gravure sur plexiglass transparent. Les plaques de plexiglass fixées à distance du mur sont éclaireées par une forte lampe fixée au plafond qui projette l'ombre de la gravure sur le mur.